C Новым годом!

Это новогоднее пожелание я выставляю на блоге каждый год.  Мне оно очень нравится.  Надеюсь, понравится и вам.

Когда то давно из газеты "Наши Дни" вырезала этот новогодний стих-поздравление, но потом он у меня потерялся.  В интернете его найти не могла, а на память помнила только несколько первых строчек.  Имя автора тоже не помнила.  И вот во время недавнего переезда поздравление как раз вовремя всплыло где-то среди бумаг. 

Поэтому, позвольте всех в этот раз поздравить с Новым годом стихами:

Бог даровал Новый Год нам, друзья,

Нового вам пожелаю и я:

Нового света на жизненный путь,

Нового счастья в усталую грудь,

Новых надежд и стремлений святых,

Новых песней и хвалений живых,

Новых потоков евангельских слов,

Милостей новых и новых даров,

Радости новой для новых сердец,

Нового знанья, что Бог нам - Отец,

Нового мужества в битве с грехом,

Новых побед над коварным врагом,

Новою тварью пребыть во Христе,

Новую жизнь сохранить в чистоте,

Чтобы уверенно ждать вы могли

Нового неба и новой земли!

Д. Ясько

Фика

На Рождество дети получили от моей младшей сестры самый настоящий живой подарок - собачку! 

(Если бы мне сказали несколько месяцев назад до переезда, что к Рождеству у нас в доме будут жить белая мышь, кролик, котик, шесть курочек и собачка, то я бы в ответ только рассмеялась и покрутила пальцем у виска.  Но, никогда не говори никогда.  Детвора сейчас даже не на седьмом, а на каком-то десятом небе от счастья.  А что может быть дороже детского смеха и радости в семье?  Пусть даже посредством всей этой живности. Естественно, с одним-единственным условием: дети их сами выгуливают, кормят, убирают за ними и ухаживают.  Судя по их усердию, старшие решили, что восемь раз в день выгуливать собачку будет достаточнo.  Я ничуть не возражаю.  Мне остаётся только рассказывать всем и вся, как много у нас домашних животных :) Но я сейчас об этом. 

В день Рождества наш четырёхмесячный щенок не знаю какой породы был ещё безымянным.  В долгияй ящик проблему откладывать не стали, поэтому к выбору клички подключились все: дети, родители, родственники и гости, собравшиеся у нас дома.  Брат даже посоветовал заглянуть в интернет в поисках подходящего варианта.  Я бы и полезла, если бы кто-то, не помню кто, не предложил Candy т.е. "конфета".  Кличка понравилась всем, а шустрый щенок против нового имени ничуть не возражал, только крутился под ногами, вилял хвостом и облизывал детворе руки и счастливые физиономии.

Но больше всех нас развеселила на следующее утро Лиличка, когда сообразив своим почти двухлетним умом, как мы назвали собачку, она ткнула в неё своим сладким слюнявым пальчиком и громко на всю комнату провозгласила - ФИКА!

Мы смеялись до слёз.

Подарок на ёлку

Всегда приятно встречать старых друзей.  А тем более друзей детства, с которыми дружил ещё в России, а нашёлся уже в Америке.  Пусть даже пока только через интернет.

Вот такая интернет-встреча состоялась у нас несколько лет назад с Наташей, с которой дружили в начальных классах и сидели за одной партой.  А дальше события развивались по следующему сценарию:

Наша семья из Кишинёва переехала в Тынду.
Наташина семья из Кишинёва переехала в Америку.
Я из Тынды поехала учиться в Америку.
Несколько лет назад мы нашлись в интернете.

А в прошлом году Наташа прислала нам на Новый год вот такой оригинальный подарок. 

Уверена, он будет красоваться у нас на ёлке не один десяток новогодних праздников и всегда напоминать о друзьях детства.

А ещё надеюсь, что наша интернет-встреча однажды перерастёт в личную.  Может, кто-то приедет на лыжи в колорадские горы или кто-то отправится греться на солнышко в Калифорнию.  Но рано или поздно наши маршруты где-то пересекутся.

Спасибо, Наташа, за подарок и до встречи!

Знала ль ты, Мария?

Совершенно случайно узнала для себя, что та песня, которую мы с детьми очень любим слушать перед Рождеством, Mary did you know, уже переведена на русский язык - Знала ль ты, Мария.  (Спасибо за подсказку Майе.) 

Поискала, оказалось сделан даже не один, а несколько переводов.  Вот вариант, который, на мой взгляд, самый удачный - наиболее близок к оригиналу, да и рифма звучит гладко, не исковеркана. 

Единственное, что смущает меня (может, только меня), так это ОБРАЗ песни, а именно Марии, не совсем вяжется в моём воображении с кадрами на экране.  Но слова, музыка и исполнение замечательные. Заслушаешься.



Знала ль ты, Мария, что Младенец твой ходить по водам будет?
Знала ль ты, Мария, что Младенец твой вернёт спасенье людям?
Он с небес пришёл, чтоб мир спасти от злости, от греха.
Ты жизнь дала Иисусу - Иисус спасёт тебя.

Знала ль ты, Мария, что Младенец твой слепым глаза откроет?
Знала ль ты, Мария, что Младенец твой любовью грех покроет?
Знала ль ты, Мария - послан Сын твой с неба с высоты.
Рождением Младенца дала свет миру ты.

Знала ль ты, Мария, что твой Сын Господь за грех людской смерть примет?
Знала ль ты, Мария, что твой Сын Господь на крест наш грех поднимет?
Он с небес пришёл, Он миру свет - Сын Божий во плоти.
Когда целуешь сына - целуешь Бога ты.
Знала ль ты, Мария?

Он миру свет, он есть Любовь - Сын Божий во плоти.
Когда целуешь сына - целуешь Бога ты.
Знала ль ты, Мария?

С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ!

У нас

В этом году мы впервые праздновали Рождество у нас дома.  Раньше всегда ездили к родителям.  Но суть не в этом.  Если внимательно присмотреться к фотографии, то можно узнать какой подарок получила детвора от Ирины на праздник.

 

Завтра мы с мужем можем спать хоть до обеда.  Все дети будут заняты ПОДАРКОМ!

Гирлянды из старых открыток - инструкции

Когда-то давно, лет пару назад, а то и больше, я писала про то, как мы с детворой мастерили гирлянды из старых открыток.  С тех пор всё думала написать к ним инструкции, но поскольку за эти пару лет я думы думала не только о гирляндах, то идея с инструкциями так и осталась нетронутой в моей забитой делами голове:)

Однако, в преддверии новогодних праздников, я заметила, что всё больше людей попадает на мой блог в поисках этих самых гирлянд.  Поэтому пришлось собрать все свои мысли, организовать фотографии и выложить этот пост.  Приятного времяпровождения с детворой.

Первым делом, берём старые открытки и расчерчиваем их на полоски размером 1см. х 10 см.  Я пока самые красивые открытки, те что с блёстками и красочными картинками откладываю, из них потом можно будет сделать шары на ёлку из старых открыток.  Все остальные пускаю на гирлянды.

Открытки разрезаем - получается много-много цветных полосочек из которыз приступаем делать гирлянды.

Берём каждую полосочку и складываем пополам.

Концы каждой полосочки загибаем опять ко внутреннему сгибу.  Каждый конец встречается со сгибом.

Получается у нас много сложенных в четыре раза заготовок из полосочек.

Когда достаточное количество заготовок готово, приступаем делать гирлянды. 

Берём две заготовки и концы одной продеваем в средние отверстия другой.

Протягиваем до конца, получается вот такой готовый хвостик гирлянды.

Берём следующую заготовку и таким же образом продеваем её концы в петельки крайней полоски.

Берём следующую заготовку и поступаем также.  Как видите, полосочки складываются в зигзагообразном направлении.

Получаются вот такие гирлянды-змейки, которые можно делать до бесконечности, пока у детей (или взрослых) не кончится терпение.  А главное, что для этой поделки не требуется никаких особых приготовлений, всё делается из подручного материала, который есть в каждой семье.

Хотя написала, и подумала: наверно в наш электронный век почти перевелись бумажные открытки?  Недавно рассылала открытки на Рождество и уточняла у многих почтовый адрес.  Так все, абсолютно все, пишут первым делом электронный, а уж потом, сообразив в чём вопрос, добавляют почтовый :)  Мы живём в электронный век! 

Но в нашем доме пока не перевелись бумажные открытки.  И мы до сих пор пускаем старые на гирлянды.

Старый сапожник

На прошлой неделе довелось нам всем сходить на Рождественский музыкальный спектакль "Старый сапожник", который был необычен не тем, что проходил у нас на русском языке, но что принимали в нём участие дети-сироты из детских домов Украины.  Мы были восхищены не только профессиональным уровнем постановки, красивыми декорациями, но и насколько хорошо дети играют, поют, выступают.   Вот минутный трейлер этого спектакля:



Уже не один год в течение декабря месяца гастролирует эта труппа по всем штатам Америки.  Играют в славянских и американских церквах на русском, украинском или английском языках.  Спектакль является совместным пректом ассоциации "Эммануил" и служения "Агапе", которое работает с детьми-сиротами на территории Украины.

Дети каждый год меняются, потому что за время гастролей многие из них обретают любящие семьи.  Как рассказали ведущие, в одной из американских церквей на сцену после спектакля поднялось около сорока детей - все усыновлённые из детских домов России и Украины семьями из этой конкретной церкви.  А сколько ещё пап и мам нашли никому не нужные дети на территории не только Америки?  Некоторые дети, которые раньше ездили со спектаклем, уже в этом году сидели в зрительном зале вместе со своими новообретёнными семьями. 

Не оставили никого равнодушными истории, которые рассказывали после спектакля руководители этого проекта.  Одну из более подробных статей можно прочитать здесь.  И не будет преувеличением сказать, что од конец вечера глаза на мокром месте были не только у нас.

"Старый сапожник" будет колесить по всем штатам до конца декабря, поэтому не упустите возможности сводить детей или сходить сами, если они заедут и в ваши края.  Как я поняла, маршрут передвижения спектакля можно отслеживать на Facebook странице миссии "Агапе". 

Если нет возможности побывать на представлении, то вот ссылка прошлогодний спектакль целиком. 

Очень хочется, чтобы повезло с семьями и юным артистам этого года. Замолвим за них пред Богом не одно словечко.

"Истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне."

Евангелие от Матфея 25:40

Конфеты

Вообще-то, муж забрал старших детей и я осталась дома заниматься делами с двумя младшими.  По идее, с двумя я должна успеть больше, чем с шестью.  Хотя кто знает?  Я осталась без старших помощников только с самыми маленькими "помощниками", да ещё сразу с двумя ;)  Вобщем, настрочу этот пост и бегу-бегу к делам, пока малыши там сами ничего не нахозяйничали.

Когда-то давно, несколько лет назад, когда у меня было только четверо маленьких детей, я им на какое-то Рождество запрятала конфеты в ёлку, а дети их потом искали.  Я-то вскоре об этом напрочь забыла, но дети до сих пор вспоминают каждый год, когда мы ставим ёлку.  А они ведь совсем маленькие были.

Поэтому решила им в этом году доставить больше приятных воспоминаний.  Иногда, поздно вечером, когда все уже спят, мама прячет в ёлке шесть конфет (старшим повыше, младшим пониже).  А утром объявляет, что в ёлке их ждёт сюрприз.  Все уже знают какой.

Вот мои дорогие, отыскав свои верхние конфеты, помогаю самой маленькой Лиличке найти её "фику" внизу.  Если им так запомнился один-единственный раз много лет назад, то наверняка, запомнится и это Рождество на долгие годы.

А я от сладких воспоминаний убегаю делать дела...

Адвент - имена Иисуса Христа

Своими словами, Адвент - это рождественская традиция отсчитывать дни до праздника, с 1-го дня декабря до самого Рождества.  По этому случаю, в первый день декабря в домах появляются календари с окошками или коробочки, кармашки и пр.  Каждый день до праздника дети открывают по одному окошку/коробочке/кармашку, где их ждут небольшие сюрпризы или задания с символичной рождественской тематикой.

(Наверняка, Гугл изъяснит вам более подробное и грамотное значение Адвента.  Я же описываю своими словами то, что попробовала в этом году впервые с детьми.)

Вернее, попробовать хотела давно, но была уверена, что кармашки/коробочки/календарики только усложнят наш и так занятый декабрьский темп жизни.  Пока не наткнулась где-то на идею с конвертами.  С ними всё оказалось если не совсем быстро, то очень просто.  Именно с них мы начали субботнее утро 1-го декабря. 

Где-то в своих открыточно-коробочных залежах мама раскопала 25 чистых конвертов и попросила старших детей пронумеровать их от 1 до 25.  (Нумеровали с обратной стороны, там где конверт заколеивается.  Дальше объясню зачем.)

Я думала старшие только подпишут цифры, но тут же подключились и младшие + цветные карандаши = всплеск творческой энергии.  Вобщем, субботним утром все погрузились в украшение конвертов.  Кто разукрашивал, кто подписывал и в результате то, что мама думала послужит нам только на праздник, наверняка потом будет храниться где-то в коробочке на память.

Когда с конвертами было покончено, мы прикрепили на стенку верёвочку, на неё 25 прищепок, и на каждую прищепку по порядку по украшенному конвертику.  А уже к вечеру добрались и в каждый конвертик сложили по заданию и заклеили.

Замечательные задания для Адвента я нашла на блоге "Учим дома".  (Все благодарности автору - Люде).  Я просто распечатала эти задания на листочке, разрезала на полоски и сложила по одной в каждый конверт. 

Тематика: Имена Иисуса Христа.  На каждой полоске приводится стих из Библии, который мы с детворой читаем вслух.  Из каждого стиха можно узнать новое имя Иисуса Христа.

Например: 

1 декабря - Откровение 22:13
"Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний."

2 декабря - Исаия 9:6
“Ибо младенец родился нам - Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира.”

С этого-то и началось наше субботнее обсуждение.

- Знаете ли вы, что в Библии приводится более СТА имён Иисуса Христа? - спросила мама у детей.

Ответом были шесть пар удивлённых глаз.

- Какие имена вы знаете?

"Сын Божий" знали все.

- А ещё? - не унималась мама.

Кто-то вспомнил "Эммануил".

- А дальше?

Дальше была тишина.

Мы приступили к первому конвертику.  Открыли, прочитали, перевернули конвертик на чистую лицевую сторону (поэтому рисовали на обороте), написали на ней новое имя, которое узнали и повесили обратно на место.

На второй день поступили так же.

На третий тоже.

К Рождеству у нас на стенке будет висеть 25 имён Иисуса Христа, которые мы вместе прочитали, написали и запомнили.  А детям останется на память первый в нашей семье Адвент.

Ведь Рождество - это не только ёлка, гирлянды, открытки с ангелочками и подарки.  Рождество - от слова "рождение".  Это рождение Иисуса Христа, Сына Божьего, который пришёл в этот мир в образе человеческом, чтобы принести каждому из нас, мне и тебе, ближнему и дальнему спасение от греха и открыть дорогу в жизнь вечную.

Вот почему в субботу мы украшали конверты, а потом на протяжении декабря будем читать цитаты и учить имена.  Мы готовимся праздновать Рождество - день рождения Иисуса Христа.

Близится Рождество

Уже давно думала начать с детворой какую-то традицию в преддверии Рождества, как-то отмечать Адвент - каждый день с 1 по 25 декабря, отсчитывая дни до праздника.  Но обычно все идеи о которых мама вспоминала в самый последний момент (а именно, ближе к полуночи 30 ноября) настолько усложнены, что уже поздно начинать что-то мудрить до утра.  Так и откладывала я эту идею из года в год.

Но в этом году меня ждал приятный сюрприз, когда перед сном именно в последний день (или даже час) ноября, я заглянула в поисках идей на блог "Учим дома" и нашла эту великолепную книжку на русском языке - "Близится Рождество" Марджори Джонсон.  Это произвольный перессказ рождественской истории для детей, разбитый на 25 небольших глав, по одной главе на каждый день до праздника, с 1 по 25 декабря.

Мы уже с детворой начали читать, и даже маме стало интересно узнать, что же дальше будет?  Настолько увлекательно рассказана эта библейская история для детей.

Подробнее прочитать и скачать книжку можно на блоге у Люды.  Все благодарности тоже ей за такой чудный подарок.

Может в течении года я и попробую поискать эту книгу в печатном варианте, хотя сомневаюсь, что она до сих пор где-то продаётся. 

Но в электронном формате она уж точно будет у нас храниться из года в год.